قصّة اعتداء شرطي على زوجته و كيف أصبحت الضّحيّة متّهمة

قصّة سيّدة شيليّة عذّبت و عنّفت من قبل زوجها , الذي يعمل شرطيّا. تصريحها في مركز الشّرطة تمّ تغييره و تزويره من قبل صديق زوجها و أصبحت في ذلك التّقرير هي المعتدية . و قد بقيت طيلة مدّة التّحقيق في زنزانتها أين عوملت كمجرمة بينما هي كانت الضّحيّة.. لقد كانت ضحيّة الفساد الاداري و البوليسي.. كل المساندة

Femme chilienne maltraitée par son mari, un policier Nelson Aguirre Cortés. Sa déclaration a été changé par lapolice collègue de son mari. Et elle apparaît comme l'agresseur. Elle était toute la journée dans le donjon, et elle a été traitée comme une criminelle

Chile: A woman , brutally beaten by a her husband a police officer. His co-worker and friend changed the woman's statements and accused her of being the attacker of her husband !!! she spend all day in prison and treated like a criminal while being innocent and a victim ! Where is justice ?

Comments By our friend Ruth:

La violence contre les femmes est avant tout un phénomène social. C'est un fait qui témoigne de l'existence de l'oppression des femmes dans la société mondialisée d'aujourd'hui, dans laquelle la femme est une victime culturellement légitimé; d'apprentissage basé sur les rôles sexuels et qui donne à l'homme une position de pouvoir. Combien de temps encore on tolère ces faits indignes?

Violence against women is above all a social phenomenon. It is a fact that testifies the existence of oppression of women in today's global society, in which she is a victim culturally legitimized, based on the learning of sexualized roles and which grants the man a position of power. How long will we tolerate these undignified facts?