jeudi 5 juillet 2012

Jamila Bouhired - hero of the Algerian independence war جميلة بوحيرد


جميلة بوحيرد


ولدت جميلة من اب جزائري مثقف وام تونسية من مدينة صفاقس وكانت البنت الوحيدة بين أفراد أسرتها فقد أنجبت والدتها 7 شبان، كان لوالدتها التاثير الأكبر في حبها للوطن فقد كانت أول من زرع فيها حب الوطن وذكرتها بانها جزائرية لا فرنسية رغم سنها الصغيرة ان ذاك واصلت جميلة تعليمها المدرسي ومن ثم التحقت بمعهد للخياطة والتفصيل فقد كانت تهوى تصميم الأزياء. مارست الرقص الكلاسيكي وكانت بارعة في ركوب الخيل إلى أن اندلعت الثورة الجزائرية عام 1954 حيث انضمت إلى جبهة التحرير الوطني الجزائرية للنضال ضد الاحتلال الفرنسي وهي في العشرين من عمرها ثم التحقت بصفوف الفدائيين وكانت أول المتطوعات لزرع القنابل في طريق الاستعمار الفرنسي، ونظراً لبطولاتها أصبحت المطاردة رقم 1. تم القبض عليها عام 1957 عندما سقطت على الأرض تنزف دماً بعد إصابتها برصاصة في الكتف وألقي القبض عليها وبدأت رحلتها القاسية من التعذيب وجملتها الشهيرة التي قالتها آنذاك" أعرف أنكم سوف تحكمون علي بالإعدام لكن لا تنسوا إنكم بقتلي تغتالون تقاليد الحرية في بلدكم ولكنكم لن تمنعوا الجزائر من أن تصبح حرة مستقلة". بعد 3 سنوات من السجن تم ترحيلها إلى فرنسا وقضت هناك مدة ثلاث سنوات ليطلق سراحها مع بقية الزملاء عام 1962
 
 
قصيدة كتبها الشاعر الكبير نزار قباني عن عظيمة الجزائر والعرب البطلة جميلة بوحيرد

الاسم جميلة بوحيرد * رقم الزنزانة تسعونا * في السجن الحربي بوهران * والعمر اثنان وعشرون * عينان كقنديلي معبد * والشعر العربي الأسود * كالصيف ... كشلال الأحزان * أربعة للماء وسجان * ويد تنضم على القرآن * وامرأة في ضوء الصبح * تسترجع في مثل البوح * آيات مزقت الأوثان * من سورة مريم والفتح * اسم مكتوب باللهب * مغموس في جرح السحب * في أدب بلادي في ادبي * العمر اثنان وعشرون * في الصدر استوطن زوج حمام * والثغر الراقد غصن سلام * امرأة من قسنطينة * لم تعرف شفتاها الزينة * لم تدخل حجرتها الأحلام * لم تلعب أبدا كالأطفال * لم تغرم في عقد أو شال * لم تعرف كنساء فرنسا * أقبية اللذة في "بيغال" * أجمل أغنية في المغرب * أجمل طفلة أتعبت الشمس ولم تتعب * يا ربي هل تحت الكوكب * يوجد إنسان * يرضى أن يأكل أن يشرب * من لحم مجاهدة تصلب * أضواء "الباستيل" ضئيلة * وسعال امرأة مسعولة * أكلت من نهديها الأغلال * أكل الأنذال * "لوكوسف" وآلاف الأنذال * من جيش فرنسا المغلوبة * انتصروا الان على أنثى * انثى كالشمعة مصلوبة * القيد يعض على القدمين * وسجائر تطفأ في النهدين * ودم في الأنف والشفتين* وجراح جميلة بوحيرد * هي والتحرير على موعد * ومقصلة تنصب والأشرار * يلهون بانثى دون إزار * وجميلة بين بنادقهم * عصفور وسط الأمطار * الجسد الخمري الأسمر * تنفضه لمسات التيار * وحروق في الثدي الأيسر * في الحلمة في... في..يا للعار * الاسم جميلة بوحيرد * تاريخ قرون بلادي * يحفظه بعدي أولادي * تاريخ امرأة من وطني * جلدت مقصلة الجلاد
امرأة دوخت الشمس * جرحت أبعاد الأبعاد * ثائرة من جبل الأطلس * يذكرها ألليلك والنرجس * يذكرها زهر الكباد
 
 English - WikipediaDjamila Bouhired (Arabic: جميلة بوحيرد‎, born 1935[2]) is an Algerian revolutionary.[3]
Bouhired is a nationalist[2] who opposed French colonial rule of Algeria. Djamila Bouhired was raised in a middle-class family, she went to a French school and joined the Algerian National Liberation Front (FLN) while a student activist. Later, she worked as a liaison officer and personal assistant of FLN commander Yacef Saadi in Algiers. She was considered valuable to the FLN because she looked European and could easily infiltrate places where French soldiers hung out. [4]
In April 1957, during the hunt for Yacef, she was wounded in a shootout between Yacef and French troops and taken by French troops. [5] When a French patrol stopped them, Yacef, who was disguised as a woman, drew a sub-machine gun and shot her in the back, so that she couldn't reveal information about him, but he only wounded her. [6] She was tortured with electricity and then sentenced to death.[3] Her execution was stopped after a media campaign by her French lawyer, Jacques Vergès. She was released in 1962 and was regarded as a hero in Algeria.
Bouhired and Vergès eventually married, and worked together on Révolution africaine, an Algerian magazine written in French focusing on African nationalist revolutions. She was one of the trio of FLN female bombers depicted in the 1966 film The Battle of Algiers. She was also depicted in the film Jamila the Algerian (1958) by Egyptian director Youssef Chahine.

3 commentaires:

  1. Parabéns pelo blog e pelo conteúdo!
    Vamos divulgar o trabalho de Vocês.
    Fraternalmente,
    Schabib Hany
    (Escrevo em português porque moro no Brasil.)

    RépondreSupprimer